Skip to main content

Usando PlanRadar

Este artículo ha sido traducido automáticamente del inglés.

Visor de PDF

Visión general

Vea los archivos PDF adjuntos a sus tickets o cargados en Gestión de documentos. Añada anotaciones, firme archivos PDF, descárguelos y mucho más. Dependiendo de la situación y de sus permisos, algunas funciones del visor de PDF podrían no estar disponibles.

Abrir un archivo PDF

Para abrir un archivo PDF adjunto a un ticket:

  1. Abrir el ticket
  2. Haga clic en el archivo PDF adjunto
    Open File.png

Navegar por un archivo PDF

PlanRadar le permite navegar fácilmente por los archivos PDF utilizando diferentes herramientas.

Modo panorámico

El modo panorámico le permite desplazarse por el archivo PDF utilizando el ratón de forma que pueda arrastrar y soltar. Para activar el modo panorámico:

  1. Haga clic en el icono mano
    Pan.png

Acercar/alejar

Puede ampliar y reducir el documento. Para ello

  1. Haga clic en la lupa con + para ampliar o en la lupa con - para reducir
    Zoom in or out.png

Zoom para ajustar la página

Para ajustar una página completa en la pantalla, pulse el icono cuadrado:

Fit Page.png

Mostrar miniaturas

Puede previsualizar todas las páginas como miniaturas y desplazarse entre ellas con un clic. Para mostrar las páginas como miniaturas:

  1. Abra el menú desplegable de la barra lateral****
  2. Haga clic en Thumbnails y se abrirá la barra lateral para mostrar las diferentes secciones y páginas de su archivo
    Thumbnail.png

Buscar archivo PDF

Puede utilizar la función de búsqueda para buscar un término determinado en el documento. Para ello

  1. Haga clic en el icono de búsqueda****
  2. Introduzca su término de búsqueda
  3. Utilice las flechas para navegar hasta donde se menciona el término de búsqueda en el archivo
    Search file.png

Firmar documento

Para añadir su firma a un archivo PDF en PlanRadar:

  1. Haga clic en el icono de la firma****
  2. Dibuje su firma
  3. Opcional: Haga clic en Borrar firma para volver a dibujarla
  4. Opcional: Seleccione el color de la firma
  5. Opcional: Seleccione la casilla de verificación Almacenar firma para utilizarla en la firma de futuros documentos o desactívela si está trabajando en un dispositivo compartido.
  6. Haga clic en Hecho

Añadir anotaciones

Puede anotar partes del documento para añadir comentarios o marcar cambios. Estas anotaciones serán visibles una vez descargado el archivo PDF. Para anotar el archivo PDF:

  1. Haga clic en el icono de la nube****
    Add Editing Cloud.png

Puede cambiar el color, la forma y mucho más de la anotación:

  1. Cambiar el color del contorno
  2. Rellenar la forma de la anotación
  3. Cambiar la opacidad de la anotación
  4. Cambiar el tamaño de la anotación
  5. Cambiar el estilo de contorno
    Edit Editing Cloud.png

En caso de que necesite eliminar una anotación después de haberla añadido, sólo tiene que hacer clic en el icono de la papelera ****:

Delete Annotation.png

Imprimir documento

Para imprimir su archivo PDF:

  1. Haga clic en el icono de la impresora****
    Print File.png

Descargar documento

Puede descargar documentos PDF a su almacenamiento local. Para ello

  1. Haga clic en el icono descargar
    Download File.png

Abrir un archivo PDF

Para abrir un archivo PDF adjunto a un ticket:

  1. Abrir el ticket
  2. Desplácese hacia abajo hasta documents
  3. Pulse el nombre del documento
    Open PDF.png

Buscar archivo PDF

Puede utilizar la función de búsqueda para buscar un término determinado en el documento. Para ello

  1. Pulse el icono Buscar
    Search icon.png
  2. Introduzca su término de búsqueda
  3. Pulse Hecho
    Enter Search Term.png

Añadir anotaciones

El visor de PDF le permite añadir anotaciones al documento para resaltar algunas partes. También le ofrece la posibilidad de firmar el documento sin necesidad de utilizar herramientas externas.

Firmar documento

Para firmar el documento:

  1. Pulse el icono pen
  2. Pulse el icono de la firma****
  3. Dibuje su firma
  4. Opcional: Pulse el icono Borrar para volver a dibujarlo
  5. Opcional: Pulse Almacenar firma para utilizarla al firmar futuros documentos.
  6. Opcional: Seleccione el color de la firma
  7. Pulse Hecho

Editar firma

Para editar una firma después de añadirla

  1. Pulse la firma ****y manténgala pulsada durante un segundo
  2. Pulse Inspector
    Edit Signature.png
  3. Editar la firma
    Signature Editing.png

Borrar firma

Para eliminar una firma después de añadirla al fichero:

  1. Pulse la firma ****y manténgala pulsada durante un segundo
  2. Pulse Eliminar
    Remove Signature.png

Dibujar en el documento

El Visor de PDF ofrece una herramienta de dibujo a mano alzada. Para utilizarla:

  1. Pulse el icono pen
    Pen icon.png
  2. Pulse el icono pen
  3. Pulse el icono color
  4. Personalice el color, el tamaño y la opacidad del resalte, entre otras cosas
    Freehand Drawing.png

Añadir resalte

Puede resaltar partes de sus documentos utilizando los distintos colores de resaltado. Para ello

  1. Pulse el icono pen
    Pen icon.png
  2. Toque el icono del resaltador****
  3. Pulse el icono color
  4. Personalice el color, el tamaño y la opacidad del resalte, entre otras cosas
    Customize highlights.png

Descargar archivo PDF

Para descargar el archivo PDF en su dispositivo:

  1. Pulse el icono share
  2. Pulse Compartir informe
    Share Report.png
  3. Pulse Compartir
    Click Share.png
  4. Pulse Guardar en archivos
    Save to Files.png

Imprimir archivos PDF

Para imprimir un archivo PDF:

  1. Pulse el icono share
  2. Pulse Compartir informe
    Share Report.png
  3. Pulse Compartir
    Click Share.png
  4. Pulse Imprimir
    Print.png

Abrir un archivo PDF

Para abrir un archivo PDF adjunto a un ticket:

  1. Abrir el ticket
  2. Desplácese hacia abajo hasta documents
  3. Pulse el nombre del documento
    Open PDF.png

Navegar por un archivo PDF

El Visor de PDF ofrece múltiples vistas para sus archivos PDF. A continuación le explicamos cómo seleccionar una de ellas:

  1. Pulse el icono Settings
    Select View.png
  2. Pulse las opciones de visualización que desee
    Viewing Options.png

Buscar archivo PDF

Puede utilizar la función de búsqueda para buscar un término determinado en el documento. Para ello

  1. Pulse el icono Buscar
    Search Icon.png
  2. Introduzca su término de búsqueda
    Enter Search Term.png

Añadir anotaciones

El visor de PDF le permite añadir anotaciones al documento para resaltar algunas partes. También le ofrece la posibilidad de firmar el documento sin necesidad de utilizar herramientas externas.

Firmar documento

Para firmar su archivo PDF:

  1. Pulse el icono pen
  2. Pulse el icono de la firma****
  3. Dibuje su firma
  4. Opcional: Pulse el icono Borrar para volver a dibujarlo
  5. Opcional: Seleccione la casilla de verificación Almacenar firma, para utilizarla al firmar futuros documentos.
  6. Opcional: Seleccione el color de la firma
  7. Toque ✔

Editar firma

Después de añadir una firma, puede editar su fuente y otras cosas. Para ello

  1. Pulse la firma****
  2. Pulse el icono color
  3. Edite su firma
    Edit Signature.png

Borrar firma

En caso de que desee eliminar una firma después de añadirla:

  1. Pulse la firma****
  2. Pulse el icono de la papelera****
    Delete Signature.png

Dibujar en el documento

El Visor de PDF ofrece una herramienta de dibujo a mano alzada. Para utilizarla:

  1. Pulse el icono pen
    Pen Icon.png
  2. Pulse el icono pen
  3. Pulse el icono color
  4. Personalice el color, el tamaño y la opacidad del resalte, entre otras cosas
    Freehand Drawing.png

Descargar archivo PDF

Para descargar el archivo PDF:

  1. Pulse el icono share
  2. Pulse Copiar a
    Copy To.png
  3. Pulse el botón Share
    Share Button.png
  4. Seleccione la carpeta en la que desea descargar el archivo
  5. Pulse Pegar

Imprimir archivo PDF

Para imprimir el archivo PDF:

  1. Pulse el icono share
  2. Pulse Imprimir
    Print.png

Actualizado el 26 de noviembre de 2025